出口商品因质量原因不能收汇，需要办理视同收汇，并提供以下资料：

1、因出口商品质量原因的，提供进口商的有关函件和进口国商检机构的证明；

2、由于客观原因无法提供进口国商检机构证明的，提供进口商的检验报告等证明材料，或者货物、原材料生产商等第三方证明材料。

参考文件：《国家税务总局关于发布《出口业务增值税和消费税退（免）税管理办法》的公告》第四十八条、及附件一《出口退 (免)税相关表单》 44.视同收汇原因及举证材料清单。